1
00:00:10,749 --> 00:00:12,110
Schneller als eine rasende Kugel.

2
00:00:15,030 --> 00:00:16,930
Stärker als eine Lokomotive.

3
00:00:19,070 --> 00:00:21,590
Kann hohe Gebäude mit einem Schlag überspringen
gebunden.

4
00:00:22,170 --> 00:00:25,010
Schau, da oben am Himmel ist es ein Vogel. Es ist ein
Flugzeug.

5
00:00:25,270 --> 00:00:26,270
Es ist Superman.

6
00:00:26,410 --> 00:00:27,510
Ja, es ist Superman.

7
00:00:27,850 --> 00:00:31,410
Seltsamer Besucher von einem anderen Planeten, der
kam mit Kräften und Fähigkeiten auf die Erde

8
00:00:31,410 --> 00:00:33,390
weit über die sterblicher Menschen hinaus.

9
00:00:34,330 --> 00:00:37,510
Superman, der den Kurs ändern kann
mächtige Flüsse.

10
00:00:37,810 --> 00:00:39,850
Biegen Sie Stahl mit bloßen Händen.

11
00:00:40,440 --> 00:00:44,180
Und wer, verkleidet als Clark Kent,
sanftmütiger Reporter für einen großartigen

12
00:00:44,180 --> 00:00:48,800
Stadtzeitung, Kämpfe a
nie endender Kampf um Wahrheit, Gerechtigkeit,

13
00:00:49,040 --> 00:00:50,420
und der amerikanische Weg.

14
00:00:51,340 --> 00:00:55,620
Und jetzt eine weitere spannende Episode in The
Abenteuer von Superman.

15
00:02:15,760 --> 00:02:17,460
Guten Abend, meine Freunde.

16
00:02:17,900 --> 00:02:22,500
Für einen von Ihnen ist dies ein trauriger Anlass
und für mich.

17
00:02:22,800 --> 00:02:26,820
Meine dritte Todesfigur war
abgeschlossen.

18
00:02:27,420 --> 00:02:34,400
Es wird nun zu meiner unglücklichen Pflicht, es zu offenbaren
Dir das

19
00:02:34,400 --> 00:02:39,500
Person, die innerhalb der nächsten sechs Monate
wird sterben.

20
00:02:42,180 --> 00:02:43,180
Vorhang.

21
00:03:38,030 --> 00:03:42,930
Daily Planet, lesen Sie alles darüber. Papier,
Mr. Paper, Daily Planet, lesen Sie alles darüber

22
00:03:42,930 --> 00:03:46,850
es. Ich habe die Zeitung „Daily Planet“ bekommen und gelesen
alles darüber.

23
00:03:49,410 --> 00:03:56,010
Ich kannte John Hurley gut.

24
00:03:56,230 --> 00:03:58,090
Er war glücklich, gesund, erfolgreich.

25
00:03:58,530 --> 00:03:59,910
Er hatte keinen Grund, sich umzubringen.

26
00:04:00,190 --> 00:04:02,090
Weder Herbert Fairweather noch John
Martin.

27
00:04:02,470 --> 00:04:04,630
WHO? Die beiden anderen, die sich verpflichtet haben
Selbstmord.

28
00:04:05,320 --> 00:04:07,720
Clark glaubt, dass Madam Selina etwas hatte
damit zu tun.

29
00:04:08,000 --> 00:04:09,540
Ja, sie hat alle Todesfälle vorhergesagt, du
wissen.

30
00:04:09,740 --> 00:04:10,980
Kent, ich bin überrascht über dich.

31
00:04:11,300 --> 00:04:14,360
Glaubst du wirklich an dieses Vermögen?
Der Kassierer hat übernatürliche Kräfte?

32
00:04:14,620 --> 00:04:18,519
Nein, Chef. Natürlich nicht. Es ist ein altes
Scharlatan-Trick. Sie machen Tausende

33
00:04:18,519 --> 00:04:21,860
von Vorhersagen, und wenn einer von ihnen
wird zufällig wahr, abergläubisch

34
00:04:21,860 --> 00:04:23,620
Idioten werden reingelegt. Stimmt.

35
00:04:23,840 --> 00:04:25,840
Aber Frau Selina hat nur drei gemacht
Vorhersagen.

36
00:04:26,040 --> 00:04:27,040
Sie hätte vielleicht 300 verdient.

37
00:04:27,220 --> 00:04:28,980
Wir haben nur von denen gehört, die gekommen sind
wahr.

38
00:04:29,220 --> 00:04:30,139
Nein, Chef.

39
00:04:30,140 --> 00:04:33,240
Ich habe das untersucht. So haben die
Polizei, und sie gaben ihr eine saubere Rechnung

40
00:04:33,240 --> 00:04:34,209
der Gesundheit.

41
00:04:34,210 --> 00:04:36,510
Ich würde immer noch gerne mit ihr reden. Fortfahren.
Reden ist billig.

42
00:04:39,130 --> 00:04:42,610
Ich werde mit dir gehen. Ich dachte, das hättest du nicht getan
Sehen Sie irgendetwas darin. Aber du tust es, also

43
00:04:42,610 --> 00:04:44,370
Ich mache einfach mit.

44
00:04:45,930 --> 00:04:46,290
Wenn

45
00:04:46,290 --> 00:05:02,310
wir würden

46
00:05:02,310 --> 00:05:03,530
Ich würde gerne Madame Selina sehen, bitte.

47
00:05:03,980 --> 00:05:06,560
Ich bin Clark Kent und das ist Miss Lane.
Wir sind beide vom Daily Planet.

48
00:05:07,340 --> 00:05:10,620
Wenn du hier wartest, werde ich es herausfinden
ob Madame Sie jetzt sehen kann.

49
00:05:10,860 --> 00:05:11,860
Danke schön.

50
00:05:13,560 --> 00:05:15,200
Schauen wir uns um.

51
00:05:44,970 --> 00:05:51,530
eigene Hand im Januar 1949, vier Monate
nachdem Madame Selina meinen Tod vorhergesagt hatte.

52
00:06:00,390 --> 00:06:07,230
Ich bin John Martin. Ich habe dieses Leben verlassen
durch Ertrinken im April 1951,

53
00:06:07,270 --> 00:06:12,110
auf den Tag genau sechs Monate später
Madame Selinas Todesvorhersage.

54
00:06:14,860 --> 00:06:16,080
Clark, das ist seltsam.

55
00:06:16,640 --> 00:06:18,780
Die Madam macht eine ziemliche Show, nicht wahr?
sie?

56
00:06:25,040 --> 00:06:26,700
Ich bin Dr.

57
00:06:27,080 --> 00:06:28,200
John Hurley.

58
00:06:29,080 --> 00:06:33,120
Genug. Ich weiß, dass sie nur aufgenommen wurden
Stimmen, aber es ist ein wenig zu gruselig

59
00:06:33,120 --> 00:06:34,120
für meinen Geschmack.

60
00:06:35,460 --> 00:06:37,120
Madame Selina wird Sie jetzt sehen.

61
00:06:49,480 --> 00:06:51,900
Miss Lane und Mr. Kent, meine Liebe. Wie
du tust?

62
00:06:52,280 --> 00:06:53,280
Bitte setzen Sie sich.

63
00:06:55,020 --> 00:06:56,020
Danke schön.

64
00:06:57,420 --> 00:06:59,480
Tee? Nein, mir ist alles egal.

65
00:07:03,440 --> 00:07:06,300
Zuerst wollte ich dich nicht sehen.

66
00:07:06,860 --> 00:07:09,880
Ihre Zeitung nannte mich ein Vermögen
Erzähler. Na, nicht wahr?

67
00:07:11,600 --> 00:07:12,600
Das bin ich nicht.

68
00:07:13,420 --> 00:07:15,400
Tut mir leid, ich wollte dich nicht beleidigen.

69
00:07:18,760 --> 00:07:19,760
Verzeihen Sie mir.

70
00:07:20,500 --> 00:07:22,680
Du kommst mich besuchen und ich bin unhöflich.

71
00:07:23,340 --> 00:07:27,740
Wie kann ich Ihnen dienen? Wir möchten lernen
mehr über Ihre Fähigkeit, den Tod vorherzusagen.

72
00:07:29,340 --> 00:07:31,280
Eine Vision kommt zu mir.

73
00:07:32,000 --> 00:07:33,440
Ich höre eine Stimme.

74
00:07:34,600 --> 00:07:39,260
Da heißt es, erstellen Sie ein Wachsporträt davon
eins.

75
00:07:40,160 --> 00:07:43,640
Innerhalb von sechs Monaten wird er sterben.

76
00:07:44,560 --> 00:07:46,600
Über die drei, die gestorben sind.

77
00:07:47,130 --> 00:07:49,410
Innerhalb von sechs Monaten, wie ich vorhergesagt hatte.

78
00:07:49,910 --> 00:07:53,890
Ja. Sie waren alle ziemlich berühmt. Lass uns
sehen. Einer war ein ehemaliger Bürgermeister von Metropolis.

79
00:07:54,010 --> 00:07:56,150
Einer war Radiokommentator. Einer war ein
Psychiater.

80
00:07:56,450 --> 00:07:57,830
Kannten Sie sie alle recht gut?

81
00:07:58,430 --> 00:08:01,170
Im Gegenteil, ich habe sie nie gesehen
vor.

82
00:08:02,090 --> 00:08:04,530
Und darüber, äh, diese Stimme.

83
00:08:06,430 --> 00:08:09,330
Es kommt mir vor wie aus einer anderen Welt.

84
00:08:10,570 --> 00:08:14,350
Nicht von einer Schallplatte? Wie die
Stimmen in deiner Halle des Todes?

85
00:08:17,550 --> 00:08:18,850
Noch weitere Fragen?

86
00:08:19,450 --> 00:08:22,730
Nur noch eins, wenn es Ihnen nichts ausmacht. Habe
Hatten Sie in letzter Zeit Todesvisionen?

87
00:08:25,570 --> 00:08:26,650
Erwarten Sie das?

88
00:08:29,210 --> 00:08:30,390
Wie kann ich das erkennen?

89
00:08:30,910 --> 00:08:32,470
Nun, wenn Sie es nicht können, wer kann es dann?

90
00:08:33,510 --> 00:08:37,510
Sollte ich einen Befehl erhalten, den ich machen soll?
Noch eine Todesfigur, ich werde dich einladen

91
00:08:37,510 --> 00:08:39,669
zur Enthüllung, Herr Kent. Danke schön.

92
00:08:40,330 --> 00:08:41,929
Und Sie, Miss Lane.

93
00:08:42,429 --> 00:08:44,010
Vielen Dank.

94
00:08:44,290 --> 00:08:46,890
Schön, dass du mich besuchst. Nett von dir
um uns zu sehen.

95
00:08:49,840 --> 00:08:51,100
Auf Wiedersehen. Auf Wiedersehen.

96
00:09:01,800 --> 00:09:04,740
Du gibst nie auf, oder?

97
00:09:19,210 --> 00:09:20,210
Hören Sie sich das an.

98
00:09:20,650 --> 00:09:23,650
Die drei Leute, die offenbar
Selbstmord begangener Selbstmorde waren fast gleich

99
00:09:23,650 --> 00:09:24,830
Höhe, etwa 5 Fuß 8.

100
00:09:25,230 --> 00:09:27,190
Und sie wogen alle fast 150
Pfund.

101
00:09:27,750 --> 00:09:28,750
Was beweist das?

102
00:09:28,970 --> 00:09:30,790
Ich bin mir noch nicht sicher, aber ich habe eine Idee.

103
00:09:31,110 --> 00:09:32,110
Hier seid ihr, Kinder.

104
00:09:32,610 --> 00:09:33,610
Lies sie und weine.

105
00:09:33,750 --> 00:09:34,770
Ich habe auch eins bekommen.

106
00:09:39,850 --> 00:09:41,730
Also hatten Matt und Selina eine andere Vision.

107
00:09:42,470 --> 00:09:43,710
Sie wissen, was das bedeutet, nicht wahr?

108
00:09:44,050 --> 00:09:45,050
Nein, was?

109
00:09:45,870 --> 00:09:46,990
Es könnte einer von uns sein.

110
00:09:55,400 --> 00:09:57,000
Madam Selina macht ihren Auftritt.

111
00:09:57,320 --> 00:09:58,700
Ich schätze, die Show fängt gleich an.

112
00:10:32,200 --> 00:10:38,800
Ich habe Sie hier gefragt, meine Abgeordneten
der Presse und Industrie, der Kunst und

113
00:10:38,800 --> 00:10:44,080
Wissenschaften, um Zeuge eines Okkulten zu werden
Demonstration.

114
00:10:45,820 --> 00:10:52,260
Kürzlich erhielt ich eine Vision und eine Stimme
aus dem Jenseits

115
00:10:52,260 --> 00:10:56,740
befahl mir, eine Todesfigur zu erschaffen.

116
00:10:57,320 --> 00:11:00,220
Ich habe dem Befehl Folge geleistet.

117
00:11:02,280 --> 00:11:09,200
Es wird nun zu meiner unglücklichen Pflicht, es zu offenbaren
die Figur

118
00:11:09,200 --> 00:11:15,740
desjenigen, der im Inneren dem Tod begegnen wird
die nächsten sechs Monate.

119
00:11:17,640 --> 00:11:19,520
Clark, was ist los mit dir?

120
00:11:20,040 --> 00:11:21,040
Vorhang.

121
00:11:27,720 --> 00:11:29,040
Cleve, du bist es.

122
00:11:29,900 --> 00:11:32,560
Was ist das denn für ein Unsinn? Nicht
Sorge, Chef.

123
00:11:32,860 --> 00:11:33,860
Wer macht sich Sorgen?

124
00:11:33,900 --> 00:11:35,260
Es ist völliger lächerlicher Unsinn.

125
00:11:35,660 --> 00:11:37,060
Und ich werde es dieser Frau sagen.

126
00:11:38,660 --> 00:11:40,000
Es tut mir leid, mein Freund.

127
00:11:40,220 --> 00:11:43,020
Und es wird dir noch viel mehr leid tun. Ich
mag keine Scherze.

128
00:11:43,560 --> 00:11:47,460
Leider ist es für Sie kein Scherz.
Es ist eine Farce. Und, meine Dame, Sie sind ein

129
00:11:47,460 --> 00:11:49,400
Betrug. Nun, Chef, warten Sie eine Minute. Du
halte dich da raus.

130
00:11:49,960 --> 00:11:52,640
Bevor meine Arbeit bei Ihnen durchkommt,
Madam, Ihnen wird das Geld ausgehen

131
00:11:52,640 --> 00:11:53,640
Stadt.

132
00:11:55,360 --> 00:11:57,380
Komm schon, Kent. Lois.

133
00:11:58,100 --> 00:11:59,100
Lass uns hier verschwinden.

134
00:12:02,570 --> 00:12:03,970
einen Leibwächter haben? Bist du verrückt?

135
00:12:04,190 --> 00:12:05,190
Warum gehst du nicht auf Nummer sicher?

136
00:12:05,370 --> 00:12:08,910
Hören Sie mal, Chief, das weiß ich einen Moment lang nicht
glaube an ihre hellseherischen Kräfte, aber

137
00:12:08,910 --> 00:12:11,090
Sie müssen zugeben, dass ihre drei Vorhersagen zutrafen
wahr werden.

138
00:12:11,330 --> 00:12:15,050
Vielleicht hat Clark Recht, Chief. Zum letzten Mal
Zeit, in die ich nicht hineinspringen werde

139
00:12:15,050 --> 00:12:16,050
Hafen der Metropole.

140
00:12:16,090 --> 00:12:18,910
Ich werde keinen Leibwächter haben, und
das ist endgültig.

141
00:12:27,730 --> 00:12:28,730
Hallo?

142
00:12:29,050 --> 00:12:30,350
Kent, das ist Inspektor Henderson.

143
00:12:31,280 --> 00:12:33,260
Holen Sie Miss Lane ab und machen Sie sich auf den Weg
sofort ins Hauptquartier.

144
00:12:34,880 --> 00:12:35,880
Es ist etwas passiert.

145
00:12:41,280 --> 00:12:42,280
Oh, Clark.

146
00:12:44,420 --> 00:12:45,420
Weiße, nicht wahr?

147
00:12:46,620 --> 00:12:47,620
Ja.

148
00:12:48,140 --> 00:12:49,800
Inspektor, ich kann es einfach nicht glauben.

149
00:12:50,320 --> 00:12:53,620
Nun, der Angestellte im Zeitungsclub
sagte, er habe ihn kurz nach 2 Uhr morgens gehen sehen.

150
00:12:54,220 --> 00:12:56,300
Sagte, er sah irgendwie wild oder betrunken aus.

151
00:12:56,620 --> 00:12:59,000
Betrunken? Perry White war nie einen Tag betrunken
in seinem Leben.

152
00:12:59,850 --> 00:13:02,730
Nun, mehrere Leute sahen ihn taumeln
die Straße runter. Sie identifizierten ihn

153
00:13:02,730 --> 00:13:03,689
aus seinen Fotografien.

154
00:13:03,690 --> 00:13:06,910
Und der Streifenpolizist am Wasser sah es
er springt vom Pier.

155
00:13:07,430 --> 00:13:11,010
Es ist nicht wahr. Clark, das kann einfach nicht sein
wahr. Der Chef würde keinen Selbstmord begehen.

156
00:13:11,110 --> 00:13:13,390
Natürlich würde er das nicht tun. Komm schon, ich werde es tun
fahre dich nach Hause.

157
00:13:13,970 --> 00:13:14,970
Wir sehen uns später.

158
00:13:23,130 --> 00:13:25,810
Es nützt nichts, es bringt nichts. Ich habe versucht zu schreiben
der Nachruf des Häuptlings. Ich weiß.

159
00:13:26,730 --> 00:13:27,730
Ich habe nachgedacht.

160
00:13:28,270 --> 00:13:31,170
Wussten Sie, dass all die Leute das
Madame Selina sagte voraus, dass sie gesprungen sterben würde

161
00:13:31,170 --> 00:13:32,170
am selben Pier?

162
00:13:32,470 --> 00:13:33,990
Keiner ihrer Körper war jemals da
genesen?

163
00:13:34,450 --> 00:13:36,770
Nun ja, die Flut trug sie hinaus aufs Meer.
Vielleicht.

164
00:13:36,970 --> 00:13:39,850
Aber davon können Sie mich nicht überzeugen, Madame
Selina und ihr Mann wissen nicht viel

165
00:13:39,850 --> 00:13:40,950
mehr darüber, als sie erzählen.

166
00:13:41,530 --> 00:13:42,850
Glaubst du das wirklich, Clark?

167
00:13:44,950 --> 00:13:45,970
Ich werde das wahrscheinlich für mich besorgen.

168
00:13:46,830 --> 00:13:47,830
Clark Kent spricht.

169
00:13:48,250 --> 00:13:49,250
Oh ja, Inspektor.

170
00:13:49,410 --> 00:13:51,390
Hast du... Oh, das hast du.

171
00:13:52,550 --> 00:13:54,670
Gut. Alles klar, wir treffen uns am
Pier.

172
00:13:55,770 --> 00:13:56,770
Inspektor Henderson.

173
00:13:57,339 --> 00:13:59,380
Er hat mehr Informationen. Du wartest
hier. Ich bin gleich wieder da.

174
00:14:13,820 --> 00:14:14,820
Sechs Uhr.

175
00:14:15,220 --> 00:14:16,220
Schließzeit.

176
00:14:16,480 --> 00:14:17,880
Bitte alle müssen gehen.

177
00:15:14,830 --> 00:15:15,830
Ja, Liebes.

178
00:15:15,850 --> 00:15:16,850
Helfen Sie mir.

179
00:15:24,270 --> 00:15:25,270
Alle weg?

180
00:15:25,550 --> 00:15:29,430
Ja, Liebes. Das Privatmuseum tut
sehr gut. Wir haben Platz für drei weitere.

181
00:15:30,390 --> 00:15:32,870
Selina, ich wünschte... ich weiß, was du wünschst,
Andreas.

182
00:15:33,090 --> 00:15:34,790
Jetzt mach es zu und komm und mach mich fertig
etwas Kaffee.

183
00:16:02,729 --> 00:16:03,729
Danke schön.

184
00:17:18,680 --> 00:17:19,680
Lois! Chef!

185
00:17:21,180 --> 00:17:23,480
Dem Himmel sei Dank, dass du gekommen bist. Holt mich raus
hier.

186
00:17:23,780 --> 00:17:25,619
Nun, wie kam es... Nun, es ist verschlossen.

187
00:17:25,880 --> 00:17:28,440
Chef, wie sind Sie hierher gekommen? Was sind
Du... Diese Verrückte hat den Schlüssel.

188
00:17:28,720 --> 00:17:30,380
Holen Sie sich Kent. Rufen Sie die Polizei.

189
00:17:55,280 --> 00:17:56,280
Ich sehe niemanden.

190
00:17:56,460 --> 00:17:59,540
Ich habe das Licht ausgeschaltet. Ich weiß, dass ich es getan habe.
Schauen Sie sich schnell um.

191
00:18:23,820 --> 00:18:25,180
Hier unten ist niemand.

192
00:18:25,400 --> 00:18:26,400
Es gibt.

193
00:18:26,480 --> 00:18:30,420
Du kannst es selbst sehen, meine Liebe.
Es gibt keinen Ort, an dem sich jemand verstecken kann. Ich

194
00:18:30,420 --> 00:18:31,940
Ich weiß, dass hier jemand ist.

195
00:18:58,320 --> 00:18:59,320
Schauen Sie hier, Inspektor.

196
00:19:00,040 --> 00:19:00,859
Sehen Sie dort?

197
00:19:00,860 --> 00:19:03,300
Komm her. Sehen Sie sich oben an
Pfähle? Ja.

198
00:19:03,500 --> 00:19:06,920
An dem Seil konnte ein Mann leicht ziehen
er selbst aus dem Wasser und versteckte sich

199
00:19:06,920 --> 00:19:07,920
dort.

200
00:19:08,040 --> 00:19:09,280
Worauf willst du hinaus?

201
00:19:10,020 --> 00:19:11,020
Andrew Dawn.

202
00:19:11,800 --> 00:19:16,300
Er hat ungefähr den gleichen Körperbau und die gleiche Größe wie
Perry White und die drei anderen.

203
00:19:16,460 --> 00:19:17,520
Andrew Dawn? Wer ist er?

204
00:19:17,820 --> 00:19:18,820
Der Ehemann von Frau Selina.

205
00:19:19,340 --> 00:19:22,440
Es ist fantastisch, Inspektor, aber es ist einfach
könnte sein. Was könnte sein?

206
00:19:23,820 --> 00:19:25,040
Der Ehemann von Frau Selina.

207
00:19:26,120 --> 00:19:29,180
Sich als sie ausgeben. Wenn sie Wachs machte
Masken... Wovon redest du?

208
00:19:29,460 --> 00:19:31,740
Das Wachsmuseum. Wir sollten es besser überprüfen. Wir
schon haben.

209
00:19:32,000 --> 00:19:34,160
Wir gingen von oben nach unten. Nun,
lass es uns noch einmal durchgehen.

210
00:19:34,380 --> 00:19:37,840
Es ist Zeitverschwendung. Du bist weit davon entfernt
Strahl darauf. Ich glaube nicht, und das werde ich auch tun

211
00:19:37,840 --> 00:19:39,140
Sag dir, warum, während wir gehen. Aufleuchten.

212
00:19:39,520 --> 00:19:40,520
Oh, alles klar.

213
00:19:45,920 --> 00:19:50,160
Dachte, du hättest mich gefangen, oder?

214
00:19:50,760 --> 00:19:52,900
Dachte, du wärst schlauer als ich.

215
00:19:53,440 --> 00:19:55,100
Nun, schau dich jetzt an.

216
00:19:55,580 --> 00:20:02,040
Du bist Mitglied meines privaten Wachses
Museum, und du wirst dort bleiben, bis du

217
00:20:02,040 --> 00:20:03,040
sterben.

218
00:20:03,520 --> 00:20:04,640
Hör auf damit.

219
00:20:05,040 --> 00:20:07,060
Sind sie nicht wunderschön?

220
00:20:07,640 --> 00:20:08,980
Hör auf damit, sagte ich.

221
00:20:09,580 --> 00:20:12,020
Mein privates Museum.

222
00:20:12,580 --> 00:20:15,160
Lebende Wachsfiguren.

223
00:20:16,080 --> 00:20:21,860
Selena, reiß dich zusammen. Du bist ein
Maus, eine ängstliche kleine Maus.

224
00:20:22,500 --> 00:20:23,920
Schau mich an.

225
00:20:27,180 --> 00:20:28,360
Ich habe alles.

226
00:20:28,820 --> 00:20:33,860
Weil ich Mut, Geld und Macht habe.

227
00:20:35,060 --> 00:20:37,760
Jeder hat Angst vor mir.

228
00:20:37,960 --> 00:20:39,860
Und wissen Sie warum?

229
00:20:40,820 --> 00:20:46,240
Weil sie Angst haben, dass ich einen Tod bewirken werde
Figur von ihnen.

230
00:21:25,480 --> 00:21:26,480
Suche ein paar Leute.

231
00:21:28,320 --> 00:21:29,320
Menschen?

232
00:21:30,500 --> 00:21:31,700
Hier sind keine Menschen.

233
00:21:32,160 --> 00:21:33,460
Nur meine Frau und ich.

234
00:21:33,940 --> 00:21:35,560
Schauen Sie doch mal bei ihnen vorbei
Privatwohnung, Inspektor?

235
00:21:36,220 --> 00:21:37,220
Vielleicht auch.

236
00:21:37,700 --> 00:21:39,160
Oh, das ist lächerlich.

237
00:21:40,160 --> 00:21:42,260
Gerne zeige ich Ihnen aber unseren Wohnraum
Viertel.

238
00:21:42,940 --> 00:21:44,100
Meine Frau ist jetzt da drin.

239
00:21:44,560 --> 00:21:45,620
Kommen Sie bitte hier entlang.

240
00:21:45,820 --> 00:21:46,820
Fortfahren. Ich komme gleich.

241
00:22:16,710 --> 00:22:18,150
Hannah, was ist passiert?

242
00:22:23,410 --> 00:22:27,290
Das ist mein privates Museum. Hier ist
Ich behalte meine Meisterwerke.

243
00:22:29,330 --> 00:22:31,350
Wer bist du? Was machst du hier?

244
00:22:31,650 --> 00:22:32,650
Es ist Superman.

245
00:22:57,710 --> 00:22:58,710
Ja, er ist nur unter Drogen.

246
00:23:10,410 --> 00:23:14,710
Röntgen, Röntgen, Papier, Röntgen. Superman
sieht fünf im Wachsfigurenkabinett.

247
00:23:19,110 --> 00:23:20,330
Ende gut alles gut.

248
00:23:20,710 --> 00:23:23,710
Ich habe hier eine kleine Beule, Don
hat mich bewusstlos gemacht, kurz bevor er mich mitgenommen hat

249
00:23:23,710 --> 00:23:24,309
das Museum.

250
00:23:24,310 --> 00:23:26,450
Don und seine Frau bekommen 20 Jahre dafür
Entführung.

251
00:23:26,910 --> 00:23:28,370
Sie müssen verrückt sein.

252
00:23:28,670 --> 00:23:29,970
Don ist nicht verrückt.

253
00:23:30,210 --> 00:23:31,490
Ich kann es immer noch nicht glauben.

254
00:23:31,770 --> 00:23:35,750
Vier Menschen entführen und es so aussehen lassen
als ob sie Selbstmord begangen hätten

255
00:23:35,750 --> 00:23:39,210
Die ganze Zeit hatte diese schreckliche Frau sie
in ihrem privaten Wachsfigurenkabinett eingesperrt.

256
00:23:39,590 --> 00:23:40,590
Nun hatte Kent die Antwort.

257
00:23:40,850 --> 00:23:44,450
Diese verrückte Selina hat viel daraus gemacht
Menschen, von denen sie vorhersagte, dass sie und sie sterben würden

258
00:23:44,450 --> 00:23:45,450
Ehemann verkörperte sie.

259
00:23:45,650 --> 00:23:47,150
Es sah so aus, als ob sie sich verpflichtet hätten
Selbstmord.

260
00:23:47,650 --> 00:23:48,629
Aber warum?

261
00:23:48,630 --> 00:23:50,890
Werbung. Sie hat ein Grundbuchamt geführt
Geschäft.

262
00:23:52,290 --> 00:23:54,850
Nun, Kent, sieht nach einer Party aus.

263
00:23:55,390 --> 00:23:57,310
Was zum Teufel ist dir damals passiert?
Museum?

264
00:23:57,550 --> 00:23:59,270
Wer, ich? Ja, du bist einfach verschwunden.

265
00:23:59,590 --> 00:24:02,090
Wissen Sie, Clark, Inspektor, das ist er immer
verschwinden.

266
00:24:02,630 --> 00:24:05,130
Ich wette, du hast dich hinter einem davon versteckt
diese Wachsfiguren.

267
00:24:06,730 --> 00:24:07,970
Hinter Superman, Chief.

